Шеппард: Что происходит? Кенни: Улей Первой ушел в гиперпространство. Маккей: Что? Шеппард: Это не было частью уговора. Кенни: Не было. Ронон: Куда они улетели? Кенни: Не знаю. Их нельзя выследить. Ронон: Ложь! [Ронон наставляет на Кенни пистолет. В ответ атлантийцы оказываются под прицелом десятка станнеров.] МакКей: Ронон? Кенни: Уверяю вас, я ничего не знаю об этом. Шеппард: Ронон. Кенни: Похоже, нам придется довериться друг другу.
Sheppard: What's going on? Kenny: The Primary's hive just went into hyperspace. McKay: What? Sheppard: That wasn't part of the deal. Kenny: No, it was not. Ronon: Where'd they go? Kenny: l do not know. There is no way to track them. Ronon: He's lying. McKay: Ronon? Kenny: l assure you, l know nothing of this. Sheppard: Ronon. Kenny: lt appears we have no choice but to trust each other.
Диалог 2.
Кенни: Мы кое-что обнаружили. Улей Первой только что вышел из гиперпространства. Шеппард: Откуда вы знаете? Кенни: Мы получаем сигнал. МакКей: Подпространственный передатчик Тодда. Кенни: Они в пустой части космоса, на краю большой туманности. МакКей: Что они там делают? Шеппард: Какая разница. Это наш шанс. Отправляемся туда. Кенни: Я уже проложил курс, но вы должны знать, что наше внезапное появление вызовет подозрение. Шеппард: Побеспокоимся об этом позже. Пока это больше всего похоже на сигнал бедствия.
Kenny: We have something. The Primary's hive has dropped out of hyperspace. Sheppard: How do you know? Kenny: We're receiving a signal. McKay: lt's Todd's subspace transmitter. Kenny: They're in empty space, on the edge of a large nebula. McKay: What are they doing out there? Sheppard: Who cares? This is our chance. Let's go after them. Kenny: l've already plotted the course, but you should know that it will arouse suspicion for us to arrive unannounced. Sheppard: Well, let's worry about that later. For now, this is the closest thing they've got to a distress signal.
Диалог 3.
Кенни: Их здесь нет. Шеппард: А где же они? Кенни: Они улетели к одним из наших самых населенных кормовых угодий. Ронон: Зачем? Кенни: Не знаю. Я же не на корабле. Но можно предположить, что они отправились за пищей. Ронон: Сейчас? МакКей: Что еще нам делать? Летим за ними. Шеппард: Если они прыгнут в гиперпространство, мы опять их потеряем, так? МакКей: Само собой. Маячок Тодда не работает в гиперпространстве. Шеппард: Хватит играть в догонялки. На той планете есть Звездные врата? Кенни: Конечно. Шеппард: Тогда выкидывай нас. На джампере мы доберемся туда быстрее. Кенни: Как вы собираетесь попасть на борт их корабля? Шеппард: Об этом не волнуйся. Просто доставь нас к ближайшим Звездным вратам.
Kenny: They're not here. Sheppard: Where the hell are they? Kenny: They've moved, to one of our more populated feeding grounds. Ronon: What for? Kenny: l do not know. l'm not on the ship. But if l had to guess, l would say they've gone to cull. Ronon: What now? McKay: What else can we do? We go after them. Sheppard: lf they jump into hyperspace, we're gonna lose them again, right? McKay: Pretty much. Todd's locator beacon doesn't work in hyperspace. Sheppard: We gotta stop playing catch-up. ls there a stargate on that planet? Kenny: Of course. Shepparl: Then drop us off. We can get there faster in the Jumper. Kenny: How do you intend to get on board their ship? Sheppard: Don't worry about it. Just get us to the nearest stargate.
Данный сайт создан исключительно для ознакомления, без целей извлечения выгод имущественного характера. Все материалы, размещённые на нём, являются собственностью их изготовителей (правообладателей) и охраняются законом.
При публикации на сайте/форуме материалов с других ресурсов ссылка на источник обязательна. Размещение материалов, содержащих прямой запрет на публикацию где-либо, кроме ресурса правообладателя, недопустимо.
Права на персонажей телесериала «Звездные врата: Атлантида», фото-, видео- и аудиоматериалы, полученные в процессе его создания, принадлежат MGM. Запрещается их копирование и коммерческое использование, а также коммерческое использование любой информации, опубликованной на сайте/форуме «Корабль-улей рейфоманов. Дубль 2». При публикации материалов данного сайта на других ресурсах обязательна ссылка на его адрес: www.cradleofwraiths.ucoz.ru.
Администрация сайта предупреждает, что некоторые страницы форума содержат материалы, не рекомендуемые для просмотра лицам моложе 18 лет. Каждая публикация такого материала содержит предупреждение о его характере. Администрация не несёт ответственности за преднамеренное нарушение лицами, не достигшими совершеннолетия, запрета на просмотр материалов с рейтингом 18+.
Приятный голос!!!111 
